My Hero Academia Wiki
Advertisement
My Hero Academia Wiki

Rules

Hello and welcome to Shota Aizawa's talk page! Whilst you are here, we would like you to take a quick look at some rules. Failure to follow these rules may result in a block. You have been warned.
  • This space is specifically for discussing changes to the article. For general discussion or questions regarding the subject, head to the Forum or create a Blog post.
  • Stay civil and always remember to sign your comments with ~~~~.
  • Put new text under old text and always start a new subject with a header. Click here to start a new topic.

"Eraserhead" vs. "Eraser Head"

As far as I can tell, both heroaca.com and Funimation spell Shota's alias as one word: 「イレイザーヘッド」 and "Eraserhead" respectively. Meshack, were you basing the rename off Crunchyroll's subtitling, or a different source? puxlit (talk) 14:22, May 26, 2018 (UTC)

Ah, never mind, I see he's introduced in chapter 5 as "Eraser Head", and VIZ's translation should definitely be considered authoritative. puxlit (talk) 14:48, May 26, 2018 (UTC)
Advertisement