FANDOM


(arregle la fecha del dia de transmision , debido a que las fechas puestas son de la transmision en ingles y no la original japonesa)
Línea 72: Línea 72:
 
Español=
 
Español=
 
<center><poem>
 
<center><poem>
Por añadir...
+
  +
No me puedo imaginar que llegues a rendirte,
  +
Aunque seguro que incluso tú tienes días vacíos y desdichados.
  +
  +
Si crees que quizá hayas de afrontar un sinnúmero de esfuerzos monumentales
  +
De los que llegan solo una vez en la vida ¡Quiero estar ahí para verlo!
  +
  +
Aunque solo tengamos una vida, juntos tenemos una provisión sin límites.
  +
No tenía nada, pero tú me diste un significado. ¡Ahora soy imparable!
  +
  +
¡Hurra! ¡Hurra! ¡Tienes un talento para hacer que lo repita una y otra vez!
  +
Conque continúa plantando cara. Recibo de ti mi valor.
  +
¡Hurra! ¡Hurra! ¡Todas las cosas más pequeñas en mi interior gritan!
  +
Cuando miro a esos ojos, también yo puedo empezar a correr.
  +
¡Muéstrame el final definitivo!
  +
  +
Después de todo, tú eres mi héroe.
 
</poem></tabber></center>
 
</poem></tabber></center>
   
  +
== Referencias ==
  +
* [https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/lisa/datte-atashi-no-hero/ Traducción al español por Lyrical Nonsense]
 
== Navegación ==
 
== Navegación ==
 
[[File:Boku no Hero Academia Ending 3 - Datte Atashi no Hero|centre|thumb|330x330px]]
 
[[File:Boku no Hero Academia Ending 3 - Datte Atashi no Hero|centre|thumb|330x330px]]

Revisión de 05:46 2 sep 2018

Datte Atashi no Hero (だってアタシのヒーロー。, Datte Atashi no Hero. ?) es el tercer tema de cierre del anime Boku no Hero Academia. Es interpretado por la cantante japonesa LiSA.

Personajes en orden de aparición

Letra

キミが諦めるトコ 浮かばないけど
ナニモナイ ナサケナイ っていう日も あるんでしょ

人生に 一度のような 努力の瞬間を
いくつも 迎えちゃいそうなら 見ていたいんだよ
一生が一個だって一緒にをいくらでも
なにもないアタシに 意味をくれた 最強だ

フレーって フレーって 何度も言わせる なんていう才能?
ずっと立ち向かってよ 勇気をくれてるよ
フレーって フレーって ちっぽけ全てが叫んでる

その目を見てれば アタシも走れる
最高のフィナーレを 刻んでみてよ

だって アタシのヒーロー

Kimi ga akirameru toko ukabanai kedo
Nanimo nai nasakenai tte iu hi mo arun deshou

Jinsei ni ichido no youna doryoku no shunkan o
Ikutsumo mukaechai sou nara mite itainda yo

"isshou" ga ikko datte "issho ni" o ikura demo
Nanni mo nai atashi ni imi o kureta saikyou da

Furee tte furee tte nando mo iwaseru nante iu sainou?
Zutto tachimukatte yo yuuki o kureteru yo
Furee tte furee tte chippoke subete ga sakenderu
Sono me o mitereba atashi mo hashireru
Saikou no finaare o kizande mite yo

Datte atashi no hero


No me puedo imaginar que llegues a rendirte,
Aunque seguro que incluso tú tienes días vacíos y desdichados.

Si crees que quizá hayas de afrontar un sinnúmero de esfuerzos monumentales
De los que llegan solo una vez en la vida ¡Quiero estar ahí para verlo!

Aunque solo tengamos una vida, juntos tenemos una provisión sin límites.
No tenía nada, pero tú me diste un significado. ¡Ahora soy imparable!

¡Hurra! ¡Hurra! ¡Tienes un talento para hacer que lo repita una y otra vez!
Conque continúa plantando cara. Recibo de ti mi valor.
¡Hurra! ¡Hurra! ¡Todas las cosas más pequeñas en mi interior gritan!
Cuando miro a esos ojos, también yo puedo empezar a correr.
¡Muéstrame el final definitivo!

Después de todo, tú eres mi héroe.

Referencias

Navegación

Boku no Hero Academia Ending 3 - Datte Atashi no Hero

Boku no Hero Academia Ending 3 - Datte Atashi no Hero

v  e
Música
Opening THE DAYPeace SignSora ni UtaebaOdd FutureMake my StoryPolarisStar Marker
Ending HEROESDakara, Hitori ja naiDatte Atashi no HeroUpdateLong Hope PhiliaKokai no UtaShout Baby
Original Soundtracks My Hero Academia Original SoundtrackMy Hero Academia 2nd Original SoundtrackMy Hero Academia 2018 Original Soundtrack
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.